BOLETÍN DE PRENSA
Las instituciones convocantes a los Premios Internacionales de Ensayo y Narrativa, reunidos en esta ciudad y en rueda de prensa, comunican los nombres de los ganadores en cada una de las categorías:
La Universidad Nacional Autónoma de México, El Colegio de Sinaloa y Siglo XXI Editores tiene el gusto de informar ustedes que el ganador del Sexto Premio Internacional de Narrativa es: ESTHER CROSS, quien participó con el pseudónimo Zelda F.
Título de la obra: La señorita Porcel
El jurado calificador estuvo integrado por MARÍA ESTHER NÚÑEZ, ALINE PETTERSON y ELMER MENDOZA.
S E M B L A N Z A de Esther Cross
Nace el 28 de octubre de 1961 en la ciudad de Buenos Aires. Ingresó en 1982 al taller literario de Félix (Grillo) della Paolera. Colabora en distintas revistas culturales de la época, como “Puro Cuento”. Funda con grupo de amigos del taller la revista literaria “Tramas”. Permanece en el taller hasta fines de los ochenta.
Después de varias visitas al taller de los escritores Jorge Luís Borges y Adolfo Bioy Casares, publica en 1982 los libros “Bioy Casares a la hora de escribir” y Conversaciones con Borges en el taller literario”, escritos en colaboración con Félix della Paolera. Bioy Casares participó activamente de toda la edición del libro.
En 1992 si bien ya tenía escrito su primer libro de cuentos, ingresa al mundo editorial publicando su primera novela: Crónica de alados y aprendices. El mismo año gana el Primer Premio para novela inédita de la Fundación Fortabar, con su novela.
En 1993 publica su novela La inundación (Emecé).
En 1994 publica su primer libro de cuentos: “La divina proporción“.
En 1998 recibe la beca Fulbright-Fondo Nacional de las Artes: se va un año a estudiar cine a Nueva York. Dentro de la carrera estudia guión, producción, edición e historia del cine, entre otras cosas. A partir de la recomendación de un profesor lee el libro de Richard Yates, Eleven Kinds of Loneliness, y cuando vuelve a Buenos Aires lleva el proyecto de traducción del libro a Emecé (Once tipos de soledad). A partir de entonces comienza su actividad como traductora.
1999 publicó El banquete de la araña (Tusquets) con la cual gana el Tercer Premio Nacional de Novela.
En 2001 escribe, dirige y produce junto a Alicia Martínez Pardíes, el cortometraje documental Humillado y ofendido. Termina de editarlo en el 2002.
En 2004 publica el libro de relatos Kavanagh (Tusquets) y recibe la beca Civitela Ranieri: es invitada por la fundación a pasar cuarenta días en un castillo en La Umbria, Italia, para escribir. Allí trabaja en su cuarta novela: Radiana para publicarla en 2007.
Colabora en distintos medios, como Lamujerdemivida y Radar.
SEMBLANZA DE LA OBRA
La señorita Porcel es la historia de una mujer de clase media alta que detesta la clase media alta y desquita su resentimiento cuando intenta asesinar a la señorita Porcel -exponente de esa clase- en un cajero automático. Poco antes de eso, la narradora recibe una herencia de sus padres y se encuentra en una encrucijada existencial. Se descubre demasiado inteligente para ser de derecha y demasiado rica para ser de izquierda. La novela cuenta lo que hace para resolver esa contradicción. La narradora relata su historia y la de la señorita Porcel mientras reconstruye la escena del crimen –con sus preliminares y consecuencias- en el marco de la crisis financiera del año 2001, que terminó con la renuncia del presidente del país tras un levantamiento a gran escala.
P R E M I A C I Ó N
La premiación se llevará cabo en el marco de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería el día jueves 26 de febrero a las 17:00 horas en la Ex Capilla, con la presencia de:
-Mtro. Sealtiel Alatriste en representación del Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México.
-Dr. Héctor Melesio Cuén Ojeda, Rector de la Universidad Autónoma de Sinaloa.
-Dr. José Ángel Pescador Osuna, Representante de El Colegio de Sinaloa.
-Dr. Jaime Labastida, Director General de Siglo XXI Editores.
-Mtro. Gonzalo Guerrero, Director de la Facultad de Ingeniería de la UAM y Presidente Ejecutivo de la FILPM.
-Lic. Fernando Macotela, Director de la Feria Internacional del Palacio de Minería.
Los ganadores del concurso han obtenido, cada uno, un premio por la cantidad de —–U.S. $ 20 000.00 (VEINTE MIL DÓLARES 00/100), la edición de la obra bajo el sello de las instituciones convocantes en Siglo XXI Editores, a realizarse en el curso del año 2008 y un diploma de reconocimiento.
